在对催化精炼装置进行改造时，可采用对炼厂独具优势的IsoTherming®技术。通常，在现有装置中，如果要显著增加产能或生产优质的传输燃料，则需要加大催化剂装填量。在这些情况下，伊莱森的设计包括在现有滴流床反应器前安装一套IsoTherming® 反应器和循环泵。这种配置使反应器能够作为预处理装置，而不会干扰现有滴流床反应器和循环气体压缩机回路，从而最大程度利用现有资产而无需进一步改造。
IsoTherming® 技术的另一显著优势是通过热回收实现相关的节能。在布局升级改造中，将IsoTherming® 反应器产物中的反应热送入反应器进口循环利用到，从而可以大大减少为使反应区达到期望温度所需的加热器热负荷。另外，大气量的循环气体不再在现有的进出料换热器和加热器中加热，进一步降低了这些设备的热负荷要求。
伊莱森预计，与传统改造方案相比，采用IsoTherming® 技术进行技改，炼厂可以最大程度减少公用工程耗量，并节约投资成本。全球范围内有不少客户在技改时选用IsoTherming® 技术，包括产能增加30%和生产硫值超低的柴油。
English 
Chinese